• I want to know the popular local foods!
• I want to eat very local foods

Go to China Town in the evening. Plenty of street food there.

Welcome to Bangkok! I suggest floating market, there are several floating markets nearby Bangkok but the most famous one call Umpawa floating market. The food there are very local but be warn that the weather will be quite hot its better to go in the evening.